Two dead after crash on Terrebonne Parish highway