hbo max sound not working on firestick