butter noodles with chicken